The basil is back and the garlic is blooming

A mushroom pie

Basil is a cost effective way to improve any recipe, and it is readily available in almost every supermarket in Cluj.

The herbs are out, we can see alliums (garlics), basils, and sages at the Botanical Gardens in Cluj.

That’s right, basils.  There are many varieties of basil, from cinammon basil to Thai basil to Piccalo basil to good old sweet basil (the one you are probably used to).

Absolutely beautiful flower arrangements.  If you missed the tulips, you will find other flowers in their place.

As we all know, there are two big rules in the botanical gardens: do not pick the flowers (or any other plants) and do not step on the grass.  If you would like to smell the busuoic (basil) up close, there is are a couple of places you can get closer to the plants, including a section off to the side for the seeing impared.

These plants also feature in the new novel by Cluj-based author Fatca Pop! Fatca writes about a girl who goes to a school with tight security, and part of her escape plan involves pizza herbs.  Alliums, basil, and sage are great herbs for Southern European cooking, and we can see them in full bloom at the botanical garden.

Also in bloom is the crin, or lilly.  Crina is a character a few of the stories in “Blue Went Away: colorful short stories” by Des Sousa.

Fatca and Des are debating about whether writing short stories qualify one as an author.  Fatca says having a book of short stories makes you a “short story writer” and not an author.  Authors write books, not essays or sketches.  Des Sousa, however, prefers to be known as a playwright rather than a short story writer.

George
My new tenant is a short story writer.
Vlad
How is that?
George
Every time I ask him for his share of the rent, he tells me a story about why he’s short.

You can find more about these books at udigrudi.com

Posted in opinion | Tagged | Leave a comment

Hong kong carnivores?

Someone who never went to Hong Kong told me that I should eat more meat because people in Hong Kong do that.  Perhaps I should also learn Cantonese, which might help with longevity, but I digress.

Do people in Hong Kong eat the most meat?

Hong Kong has been reported to have the highest per capita meat consumption.  What does that mean?  Is that the amount of meat available to consumers, the amount purchased, or the amount eaten?

Outside of the Steak House challenge, consuming does not need to mean eating.  I know there are a lot of CCTV cameras out there, but how can they really know how much food people eat, and how much they throw away?  But if they don’t eat all the meat, what happens to it?

How much meat do Hong Kong citizens eat?

There are some mistakes online where people change the year for a day.  If you think any of those statistics are really per day, consider The Big Texan.   https://www.bigtexan.com/72-oz-steak/  They will give you 72-once steak and sides for free if you can eat it all within one hour.  72 ounces is just over 2 kilograms.  (Okay, so they also have a couple of sides).  Other restaurants offer similar deals.  They can afford to do so because about 90 percent of people who try, fail.

The world record for eating meat in one sitting is about 10 kilograms.  2 kilograms is more than most people can eat in an hour: as most people spend less than an hour a day eating, it is obvious that it is more than most people need.

Even if it is mostly food waste, the kilograms of meat “consumed” per capita is definitely per year.

For the 72-hour steak challenge, “consumed” means swallowed.  But, for statistical purposes, meat is consumed even if it is thrown away, given to the dog, turned into medicine, or worn as a hat.

Not beef

And remember, people in Hong Kong do not consume that much steak.  It is mostly fish, seafood, and pork.

Food waste

Does Hong Kong have higher food waste than other countries?

According to the Hong Kong site Food Waste Challenge 3,300 tons of food waste are put into landfills daily in Hong Kong.

https://www.epd.gov.hk/epd/english/environmentinhk/waste/prob_solutions/food_waste_challenge.html   One treatment site open since 2018 brings in 200 tons of food waste a day, another open since 2019 takes 50 tons per day.    Still, that hardly adds much. 

Not all uneaten food goes to landfills.  Perhaps some people recycle their food waste, or feed it to dogs, but would they do that more in Hong Kong than other cities?   3450 tons of food in landfills and two food treatment sites per day.  At 365 days a year, that totals 1259250 tonnes.  That is about 167.9 kilograms of food waste per person per year! 

According to the Euro Foodbank, the number in Europe is 131 kilograms per person per year.

https://www.eurofoodbank.org/eurostat-food-waste-per-capita-in-the-eu-remained-stable-in-2021/ 

So, the average resident of Hong Kong produces over 35 kilograms more food waste than the average European.

Pets

Perhaps pets are fed fresh meat in Hong Kong.  Any food fed to pets or strays would not be counted in the waste numbers above, as food waste includes only the food disposed of at waste plants.

I doubt Hong Kong has as many pets as some places, but the first estimate I could find was 1.2 million total pets.

https://hongkong.ahk.de/news/news-details/pets-in-hong-kong-and-china-a-booming-market

Are these pets being fed processed pet foods that are not counted toward meat consumption, or are they being fed foods that are counted under meat consumption?  I don’t know.

strays

People may also use scraps of meat to feed strays.  

A letter from a high school student says Hong Kong authorities handle about 10,000 stray dogs and cats a year.  “According to the Society for the Prevention of Cruelty to Animals (SPCA) website, the government handles between 5,000 to 7,000 stray dogs every year. In 2011, the Agriculture, Fisheries and Conservation Department handled 5,800 stray dogs and 3,557 stray cats.”  writes Ariel Ng Cheuk-laam from St Paul’s Secondary School.   https://www.scmp.com/yp/discover/your-voice/letters-editors/article/3180242/your-voice-why-you-should-think-carefully  Most of these animals are put down.

Do people feed stray dogs and cats?  Does this add to the overall meat consumption?  I doubt it adds nearly as much as food waste, but who knows?  Hong Kong has a population of over 7.3 million… a few thousand stray dogs and cats will not have that much impact on statistics.  (Maybe they feed fish to pigeons?  I don’t know.)  

Let us compare this to Belgium.  Flanders has a population of  6.5 million. In 2021, 15,380 stray cats were caught, according to the Brussels Times.  That is a little more than three times what was picked up in Hong Kong https://www.brusselstimes.com/230835/controlling-population-record-number-of-stray-cats-caught-in-flanders-last-year 

It is hard to find the number of stray dogs in Belgium, or how many are dealt with.  The number is as low as 1000 stray dogs.  https://www.esdaw.eu/stray-animals-by-country.html 

Wolves

But if you fed stray dogs, how much would you feed them?  Well, wolves eat less than 2 kilograms of meat a day.  Wolves are slightly smaller than humans and much bigger than most dogs and cats.  As city people exercise less than wolves, it is entirely possible to get enough calories with less meat than that.  And if you are a true carnivore, you can go weeks without food without any ill effects.   (Unfortunately, humans are not true carnivores).

https://www.ifaw.org/international/journal/faq-about-wolves

Traditional Medicine

Some animal byproducts are also used in traditional Chinese medicines.  Traditional medicine using animal parts used to be big in Europe.  You can see this in Cluj’s pharmacy museum.  However, I do not know anyone who still uses beaver guts as medicine.  While there are traditional Chinese medicine options in Cluj, these seem to be focused on acupuncture rather than animal parts.  

Animal-based medicines are still sold in China.   Legally, about https://www.statista.com/statistics/1307651/hong-kong-import-value-of-tcm/ 3 billion Hong Kong dollars are spent on TCM. It is possible that some illegally imported traditional Chinese medicines may be disguised as meat. This is more likely to happen in Hong Kong than in Cluj.

Conclusion

While the numbers might be exaggerated, it is obvious that the people of Hong Kong are not vegetarians.  The average Hong Kong resident eats less beef than Europeans but probably has more pork and seafood.

That said, the amount that goes into the belly is not certain.  Many Westerners admonish children for not eating all the food on their plates, and Asians do not generally have the same tradition.  The greater amount of food waste per capita in Hong Kong adds a new mystery, what kind of food is being thrown away?

Here is a great idea for a YouTuber.  Visit Hong Kong, follow a few people around as they eat, and weigh their food along the way.

Until then, I will agree that most people in Hong Kong probably eat more pork and much more fish than I do.  And, so what?

Posted in opinion | Tagged | Leave a comment

The Cluj tours – recommended

Whether you are a student, a tourist, an expat, or a local, you could learn something with the Free Cluj Tours.

Tours are conducted in English, even though the tour guides (and many of the tourists) are Romanian.  You will learn a few Romanian words along the way, perhaps the name of that instrument under the Avram Iancu statue.

It is the perfect LIIT workout.  There is light exertion as you walk from one landmark to another, and then your heart rate lowers as you stop to learn about it.  Some groups may climb the tower.

There are free tours and paid-for tours.  It is customary in Europe and the United States to tip tour guides.

The tours are given by members of the local history group, which includes history students at UBB.  And they know a lot, even if you have lived here for some time you could learn something.

Tours are open to different ages, so you can take your children and grandchildren along.

After you book, you can check your email for a confirmation.  There will be basic instructions on how to recognise your tour guide, usually by a color-coded placard or umbrella.

We enjoyed the basic tour, and are strongly considering another more specific tour.   Recommended.

Posted in History | Tagged | Leave a comment

Mindful language learning

Do you have trouble concentrating in language class?  Maybe you learned vocabulary through a book or an app, but have trouble following a conversation.

Maybe you think you understand a language when you read it, but when you hear it, it seems like people are mumbling.

Of course, sometimes you might get distracted.  If you need the toilet, are unsure whether the door is locked, or have something on the stove, or are driving, deal with that first.  Mental multitasking can be difficult and sometimes dangerous. Continue reading

Posted in education | Tagged , , | Leave a comment

to do: Cluj Days, cacti and the Genitive Case

It is that time of year again.  Cluj Days are just around the corner.  The cactuses are out at the botanical gardens.  This is the perfect opportunity to learn the genitive case.

The genitive case shows ownership, or is used in other situations where you might use the possessive “apostrophe s” in English.

Two examples are: Limba soacrei.  Zilele Clujului.

Who will you take to these events?  Maybe you will go alone, maybe you will go with family and friends.  Or, maybe you will take the in-laws. (socri or socrii.)

Here are a few nouns in the nominitive case.  (Used mostly when the noun is the subject of the sentence).

English  – Romanian indefinite.  – Romanian definite

(a/the) Brother-in-law.  (Un) Cumnat.  Cumnatul.

(a/the) Sister-in-law.  (o) Cumnată.  Cumnata.

(a/the) Father-in-law.  (un) Socru.  Socrul.

(a/the) Mother-in-law.  (o) Soacră.  Soacra.

(a/the) Son-in-law.  (un) Ginere.  Ginerele.

(a/the) Daughter-in-law.  (o) Noră.  Nora.

(a/the) Cactus.  (un) Cactus.  Cactusul.

(a/the) tongue/language.  (o) Limbă.  Limba. Continue reading

Posted in education | Tagged | 1 Comment

Nokia’s real mistake (And Bosch’s Wisdom)

If you live in Cluj, you might have seen the outdoor exhibition for Bosch near the main square. If you are new to Cluj, this exhibition may look like an advertisement. But other historical exhibitions have occupied the same space, and Bosch is not the first large company to move into the area.

A 2009 documentary on globalization showed workers in nearby Jucu, who were optimistic.  Their new boss was Nokia.  The Nokia plant had invested hundreds of millions of Euros but would close down three years later.  They had closed down a German plant to move to Romania.  Why spend so much money on abandoned investments?  To save money? Continue reading

Posted in History | Tagged , | Leave a comment

Cluj’s small museums

Most museums in Cluj are relatively small, especially compared to the British Museum or those in capital cities like Brussels.  But some can be seen in less than an hour if you need something to do before lunch.

The Pharmacy Museum

This is an old pharmacy which has turned into a museum.  We don’t see the living quarters, but two floors are open to the public.  You can see old remedies, glass jars, and even old coins.  We wrote more about it back in March.

Last we checked, the English audio guide seemed not to work.

The Jewish Museum

This museum is only a couple of rooms.  It tells the story of how the local Jewish population increased after the pogroms in Russia and decreased again during fascism and communism.  There isn’t much to see here, but an audio guide in various languages, including English, helps us understand the objects and those who owned them.

The museum is about the size of an average expat’s apartment and lacks a few contextual facts that might clarify things.  (For example, I didn’t see a mention of how Ceaucescu also sold ethnic Germans to West Germany).  However, it does focus on a time when the Jewish population was mostly isolated, so the lack of important details might show their point of view.

The Steampunk Museum

This is our choice for small museums.  Most visitors are about student age or seem to be young engineers.

Imagine being able to jump into one of Jules Verne’s novels.  Or better yet, see original works by artists inspired to take old junk and turn it into something from HG Wells, Jules Verne, or other Victorian Era science fiction.  Steam Punk is the genre that continues Jules Verne’s imagination into the present day.  It is science fiction based on science (and perhaps politics) of past centuries.

In addition, you can also play an old arcade game of Super Mario Brothers (or was it just Mario Brothers?)

If you’re lucky, you can get your future told, visit Captain Nemo’s ship, or perhaps even travel in time.  And there is another surprise for visitors who go upstairs…

Posted in opinion | Tagged , | Leave a comment

Vegetarian eating in Cluj

Cluj doesn’t have many exclusive vegetarian restaurants, but if you are like most people, you don’t go to the restaurant alone.  And, if you are like most vegetarians, you probably go to the restaurant with someone who wants meat.

We have found restaurants that offer a variety of delicious choices for both vegetarians and their omnivorous or carnivorous friends.

Restaurants

Marty’s

Marty’s at Iulius Mall has a variety of vegetarian dishes, many of which are healthy choices.  So many that we cannot remember them all.  You will find vegetarian options among the soups and salads, and even a page dedicated to plant-based meals.  And we tried a few, they were all delicious.   For non-vegetarians, there are other healthy choices in keto, pasta, chicken, miel (lamb), and even burgers and pizza.  (Not all burgers or pizza are healthy, but they are staples among expats and engineers).

It may be hard to find vegan deserts, but you can choose plenty of smoothies and drinks for after dinner.  And lacto-ovo vegetarians will find a variety of delicious cakes.  (If you are not on a diet, you might want to try the Oreo cheesecakes or tiramisu).

The waiters understood English when we went there.

My Thai

My Thai is a common name for Thai restaurants, but we found no evidence that this is a chain.  In any case, we tried four vegetarian dishes here, and each was delicious.  If you flip through the menu you will find the main vegetarian choices on one page, and your non-vegan friends will find plenty of chicken, pork, or catfish.

Royal Class Hotel

Royal Classic offers a standard Romanian menu and includes enough vegetarian options that are not too spicy.  The waiters speak English and it is a nice place to stay and eat.  If you happen to be staying there, the food is as nice as the rooms.  And if you are not a strict vegan but a lacto-ovo vegetarian (or an omnivore), we recommend the papanasi.

Fast Food

Bussola

Bussola has a lot of very healthy salads and soups that are ready-made at the counter.  You can find them in the malls.  If you like lightly steamed broccoli (or for pescatarians salmon) then Bussola is worth trying.

Noodle Pack

Vegetarian spring rolls and tofu on rice or noodles.  Not health food, but the restaurants tend to be clean and the atmosphere is pleasant.

There are also kebab places, salad places, and dedicated vegetarian fast food options in town and in the malls, and many fast food places will have at least one vegetarian option.  If you go to a traditional Romanian place, you can look at the menu de post, which should be free of cheese and eggs.

Order in

VegEatUp

This seems to be a vegan restaurant that is delivery only, and it doesn’t have as many options for meat eaters.  But if you are ordering in, your meat-eating friends can order from somewhere else, right?

They specialize in comfort food, both the pizzas and burgers are delicious, and their fries are also good.

Street food

Palanets

Palanets are translated as artisanal pies.  But, they are nothing like an apple pie.  It is a soft bread, like normal bread you might spread butter on, filled with vegetables, fruit jam, or cheese.  And sometimes, even meat.  Most of the places that sell Palanets have an English translation of the ingredients which include ciuperci (mushrooms), cartofi (potatoes), brînza cu stăfida (cheese and raisins) and vișine (black cherry), and for your non-vegetarian friends, palanetul savuros (which has cheese and bacon).  Palanețul Savuros is the name of one of the chains where you can get good plananets.  You can also sometimes get them at a sit-down restaurant.  We haven’t had bad palanets in Cluj, not yet anyway.

Covrigi

A Covrig could be translated to mean bagel or pretzel.  They are normally soft.  The classic flavors are mac (poppy seed), semințe (sunflower seed), and Susan (sesame seed).  For those less health-inclined there are also those filled with jam, chocolate, or covered with the traditional “Bavarian” high salt content.

Delisima and Gigis are two chains with Covrigi, but you can find them in many bakeries and from other independent sellers.

Posted in opinion | Tagged , | Leave a comment

Getting the “Trump Bible” in Romania

The “God Bless The USA Bible” costs about sixty dollars.  (It is only 59.99, but you can no longer buy a gumball with a penny.)

But what if you want one in Romania?  Well, if you get the default shipping method, it costs 92.10 to ship out here, so it costs more than 700 lei.  (According to the official exchange rates, 152.09 is 701.18 lei.  Your bank will probably charge more.)  The cheapest shipping method is 40.60,  for a grand total of just over a hundred dollars.  (what is 59 cents between friends?  A nice taste of street food?)  463.75 Ron is still more than any Bible you can buy in Romania.  But, I would probably want the fancy shipping method, so it doesn’t get lost in the post.

At that price, checked the airline prices, to see if it would be cheaper to fly to America and pick up the Bible in person.  Unfortunately, Cluj has more expensive US flights than elsewhere and fewer direct ones.  But if you are also taking time to eat a can of corned beef, cheese in a can, monosaturated donuts, and a few other American items banned in Europe, then it could be worth the jetlag.  (But please don’t bring those things to Cluj.  It is bad enough that you eat those things, if you get arrested for smuggling them into the country then your name will live in infamy.)

700 ron for a book that is mostly public domain texts.  Why not just get a free Gideon Bible and a secondhand almanac, you ask?  (If you know what an Almanac is, that is.  American almanacs have lists of important dates and documents, including the US Declaration of Independence, the US Constitution, and everything added to the God Bless America Bible besides one song’s lyrics.)

Oops, we gave it away.  You are paying sixty dollars (plus another 90 dollars for shipping) to get lyrics to a song.

Gone are the days when we would say, “going for a song” to mean something inexpensive.  No, now songs cost 700 lei, and that is just the lyrics.

It is called the Trump Bible because if you choose Trump as a referral code, then the former president receives a commission.  The Bible has nothing to do with Trump.  Although “publicans” are mentioned in it, there are no re-publicans (I guess they learned their lesson the first time.)

We don’t get a commission, but we do not think this story would be complete without a link.

https://godblesstheusabible.com/

And here is the song you would get the lyrics to.

Posted in finance | Tagged , | Leave a comment

Pharmacy museum now open

Historical pharmacist prescribing heavy metal music by Emil Boc

Okay, so the Pharmacy Museum in Cluj was open before Valentine’s Day.  But we didn’t visit until recently.

Ever since 2020, the old house of George Hintz had been closed, and it appeared to be closed for good.  At first, the walls were stuck up.  The street was being excavated but appeared to be in a perpetual state of disrepair.

Eventually, a logo appeared on the door.  But the door was still firmly shut.  We walked by many times, hoping it would somehow open, but eventually gave up.  But this week, all that changed.

I had been read the story of Helen Keller’s “Three Days to See.”  It was like, one of those three days left to live films, but this time, what would you do if you could only see for three days?  Intending to see something, my eyes were open wider than usual to town.  And I noticed someone leaving the Pharmacy.

The door is a bit tough, it doesn’t budge easily.  But, it opens.

Historically, there were four levels of the pharmacy.  We see the top level in a video in the basement, but only the basement and the ground floor are open to the public.  It is not very big, just two medieval houses merged into one small family pharmacy.

How do we know it was open on Valentine’s Day if we didn’t see it until now?  There are remnants of an old exhibit there.

The staff are friendly, there is one small toilet for both men and women and a small horde of coins.  Some of the history of the house and the Hintz family of pharmacists is written in English and Romanian (there are also guides in Hungarian), and more is included in the ten-part story of the restoration in the basement.

The exhibit includes two things you can touch (children can guess a herb, and there is a cabinet that can be opened), many historical medical items (from x-ray machines to microscopes to a 1960s breast pump), informational placards, a few old remedies with explanations, many medical containers (including bottles that were excavated last year), and a restored house with a nice ceiling.  It is not the largest museum, but it does tell part of Cluj’s history and can also be of interest to those interested in the history of medicine or science.

Posted in History | Tagged | 2 Comments